Sono ufficialmente aperte le iscrizioni al 7° Trofeo “Città di Lugano”, che il CC Lugano organizzerà alla Resega domenica 13 marzo 2016. Si giocherà secondo il piano di gioco collaudato durante le ultime edizioni, ovvero due gruppi di 8 squadre ciascuno, per un totale di 16 squadre: tre partite garantite per tutti e classifica con il collaudato sistema Schenkel (Punti-Ends-Sassi)
Una novità di quest’anno sarà l’aperitivo a fine torneo, che -più ricco e sostanzioso- sostituirà la cena; una scelta per agevolare le squadre che vengono da fuori, visto che si termina già sufficientemente tardi alla domenica sera. Speriamo possiate apprezzare.
Le info organizzative sono, come sempre, nell’allegato invito/flyer, mentre il formulario d’iscrizione si trova su questa pagina (grazie per voler indicare il gruppo A oppure B preferito nei commenti). Ci auguriamo di vedervi numerosi a Lugano!
Wir erklären hiermit die Anmeldungen zu unserem 7. Internationalen Curlingturnier “Trofeo Città di Lugano” als eröffnet! Wir würden uns freuen, euch am Sonntag, 13. März 2016 in der Resega-Eishalle begrüssen zu dürfen. Gespielt wird im bekannten Modus: 2 Gruppen à 8 Teams auf 4 Rinks, für alle stehen 3 Spiele à 6 Ends an und gepunktet wird nach dem Schenkel-System (Punkte-Ends-Steine).
Eine Neuigkeit wird dieses Jahr ein in Umfang und Vielfalt grösseres Apéro-Buffet sein, welches das Abendessen nach dem Turnier ablösen wird. Dadurch können vor allem die Teams mit der längeren Rückreise profitieren. Wir hoffen, es ist in Eurem Sinne.
Alle organisatorischen Infos sind im Anhang, die Anmeldung kann über unsere Homepage auf folgender Seite abgewickelt werden (Bitte Gruppenwunsch A oder B in den Mitteilungen eingeben, Danke!). Wir freuen uns auf eure Teilnahme!
